Jak nastavit češtinu v GTA IV Complete Edition

Samozřejmě jako první musíš mít nainstalovanou hru Grand Theft Auto IV. Já ji koupil na Steam-u, kde byla ve slevě za 10 dolarů, no nekup to.

GTA 4 Complete Edition čeština

GTA 4 čeština

Stáhni si češtinu z webu GTA.cz.

Soubor GTA 4 čeština 3.0.zip rozbal. Ve složce budeš mít soubory:

  • german.gxt
  • Readme.txt

A v podadresáři Fonty soubory:

  • fonts_streamed_1.wtd
  • fonts.wtd
  • fonts.dat

Soubor german.gxt zkopíruj do adresáře, kde máš hru nainstalovanou, u mě konkrétně do složky:

c:\Program Files (x86)\Steam\Steamapps\common\Grand Theft Auto IV\Gtaiv\common\text

Jak nahrát češtinu do GTA 4

Soubor fonts.dat ze složky Fonts zkopíruj do Grand Theft Auto IV\common\data.

Dva zbylé soubory fonts_streamed_1.wtd a fonts.wtd zkopíruj do Grand Theft Auto IV\pc\textures.

Poté spusť hru, měla by být už v češtině. Pokud ne, jdi do volby Options, dále Display a v sekci Language zapni Subtitles (titulky).

Grand Theft Auto IV Complete Edition čeština

Vypadá nějak takto, nebo se podívej na videa ze hry.

GTA 4 české titulky GTA 4 české titulky 2

Čeština do datadisků Episodes From Liberty City The Lost and The Damned a The Ballad of Gay Tony

Paradoxně po nahrání češtiny pro hlavní hru u datadisků funguje čeština u nastavení i názvů misí, jen samotné titulky jsou anglicky.

Takže pokud jsi udělal předchozí krok, stáhni si soubor s češtinou pro Episodes From Liberty City a rozbal rar do nové složky.

Nyní je třeba celou hru odinstalovat, klasicky ve Windows přidat/odebrat. Když jsem ji měl nainstalovanou, chtělo to po mě jakousi aktualizaci, ale vždy to pak hodilo chybu, takže hru odeber a znovu nainstaluj.

Potom spusť soubor s češtinou GTA-IV-EFLC-CZ.exe.

Napíše to, že v pc není žádná instalace hry, protoře ji máš ze Steamu. Dej Ano.

Čeština do GTA 4 Episodes From Liberty City 1

Vyber složku, kam češtinu nainstalovat.

Čeština do GTA 4 Episodes From Liberty City 2

Nakonec otevři adresář s češtinou, v druhém okně složku se hrou a obsah adresáře s češtinou tam překopíruj a ty upravené soubory přepiš.

Čeština do GTA 4 Episodes From Liberty City 3

To je vše. Funguje na oba datadisky, jak se můžeš podívat.

The Lost and The Damned čeština
The Lost and The Damned čeština
The Ballad of Gay Tony čeština
The Ballad of Gay Tony čeština

A co je nejlepší? GTA-čko 4 můžeš hrát i na gamepadu.

Přečtěte si ještě

Overcooked 2 - Surf n turf
PC

Overcooked 2 Surf‘n‘Turf – recenze hry

Oddechový multiplayer co-op Overcooked se dočkal pokračování. Po dvou rozšířeních se tvůrci rozhodli fanouškům naservírovat rovnou druhý díl. Je Overcooked 2 Surf‘n‘Turf konečně oddechovkou nebo se s parťákem zase budete jen hádat?
Ps Plus hry říjen 2021
PS4

Ps Plus hry říjen 2021

Začíná jeden z měsíců, kdy bude počasí stát za starou bačkoru, ale pro hráče bude konečně důvod sedět víc u Plejstejšnu. Hry v říjnu jsou opět 3, kdo má Playstation 4, zahraje si pouze 2, kdo má PS-pětku, má k
The Adventures of Captain Comic
Staré hry

The Adventures of Captain Comic 1988

The Adventures of Captain Comic je klasická 2D plošinovka, která byla vyvinuta Michaelem Deniem a poprvé vydána v roce 1988 pro MS-DOS. Hra se stala jednou z prvních shareware her distribuovaných na IBM PC a je považována za průkopníka v
the surge ps4
PS4

The Surge PS4 trial

The Surge je 3d akční hra, která mi hodně připomíná film Avatar. Začínáte jako vozíčkář, kterého ale vylepší a poté jako „robot“ běhá a střílí nepřátele.
Dead or Alive 6 PS4
PS4

Dead or Alive 6 PS4

Dead or Alive 6 na PS4 je bojovka jako ze staré školy. Kdo pamatuje Mortal Combat, tak toto je něco podobného jen v mnohem lepší grafice.
gta london 1969 - grand theft auto
PC

Grand Theft Auto: London 1969

GTA – London 1969 je datadisk k prvnímu dílu Grand Theft Auto a je fakt zábavný. Jezdíte po Londýně, takže vlevo a ten jazyk mafiánů z Anglie je taky humorný, v porovnání s americkou angličtinou.