Čeština do hry GTA 5 – stažení a instalace

I několik let od vydání na PC je Grand Theft Auto stále jedna z nejhranějších her. Kdo nevládne anglických jazykem, rozhodně si s češtinou zapaří mnohem lépe než v původním znění.

Originální čeština do GTA 5

Sice mám gétéáčko koupené pár let, zahrál jsem ho párkrát a pak „odložil“. Protože anglicky také neumím jak bych si představoval, titulky se hodily. A jak jsem psal před pár dny na Facebooku, že mám GTA V nainstalované znovu, rovnou jsem tam nahodil poslední verzi češtiny.

Jak a kde stáhnout české titulky do GTA V

Aktuální verze je ke stažení na webu http://lokalizace.net/ a funguje i na poslední aktualizaci hry.

Instalace – nahrání češtiny

Stáhněte si CZ Manager.

Cz Manager

Po stažení instalační ZIP rozbalte, spusťte soubor CZManagerV2.exe a uvidíte následující obrazovky. Vlevo se můžete podívat, že česká lokalizace je pro více her, nás bude zajímat jen Grand Theft Auto 5 a to je zde 3x.

  • Epic
  • Social
  • Steam

Zvolte tedy vaší verzi a u záložky Detaily ke hře na druhé obrazovce u instalace češtiny do hry GTA vyberete adresář, kde ji máte nainstalovanou a kde je také soubor GTA5.exe.

Poté posuňte „tlačítko“ u volby Forced Mod (jak je šipka).

Instalace češtiny do GTA V

Autoři češtiny upozorní na to, že nenesou žádnou odpovědnost za případnou škodu způsobenou touto funkcí. Pokud s tím souhlasíte, pokračujte ANO.

Instalace češtiny do GTA V 2

Nyní jak je vidět opět u detailů u hry, čeština pro verzi 1.0.2189.0 (leden 2021) je funkční a můžete pokračovat tlačítkem Připravit.

Instalace češtiny do GTA V 3

Proběhne stahování aktualizace a následně klikem na Instalovat celou akci dokončíte.

Instalace češtiny do GTA V 4

Můžete si také ověřit (verifikovat), zda je hra aktualizovaná a čeština je v pořádku.

Instalace češtiny do GTA V 5

Instalace je kompletní, stačí spustit hru.

Sami vidíte, že postup, jak dát češtinu do GTA 5 není nic složitého a navíc, v češtině se hned hraje líp :)

České texty v GTA V Grand Theft Auto V česká lokalizace

Jak odinstalovat češtinu do GTA 5

Kdo již hru bude mít dohranou, asi bude mít zájem hrát online. Proto je třeba odinstalování češtiny, stačí znovu spustit Manažera, kterým jste ji nainstalovali a zvolit volbu Odinstalovat. Poté je možné hrát GTA 5 online :)

 

Co vás ještě zajímá

Český dabing

Do gta 5 není, musíte se spokojit s titulky.

Čeština do gta nejde nainstalovat chybí soubor gtav exe

Je třeba najít adresář s instalací hry, obvykle C:/Program Files/Gta5/GTA5.exe.

Kdo hru ještě nemáte a chtěli byste ji koupit nejlevněji, pak vybírejte na webu Heureka.cz

Odkazy:

12 Comments

  1. Okey, maj to moc kuci dobré no a tohle by taky někomu pomohlo, ale co když není čeština na moji nejnovější verzi GTA V 1.0.2215.0 …. tož co s tym :D čekat asi.

  2. Článek jsem publikoval před 2 měsíci, od té doby byly tuším 2 aktualizace a čeština stále funguje.

  3. Nejde sa registrovat, alebo sa nejde prihlasit, skusam to uz asi tyzden a stale to vypisuje ucet neaktivny
    Skusal som sa zaregistrovat a prihlasit na tri rozne maily, a nic
    Ocenil by som radsej klasicku formu instalovania cestiny namiesto tohto nezmyslu

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*